湖北事业单位考试

您当前位置湖北 > 试题汇总 > 常识试题 >

下列翻泽有误的一项是()

2023-04-04 15:49 事业单位考试网 https://hb.huatu.com/湖北事业单位考试群 文章来源:湖北华图

点击订阅
湖北华图
公务员招录,事业单位考试,教师招聘信息

下列翻泽有误的一项是()湖北事业单位考试网提供同步湖北人事考试网。更多关于事业单位考试真题,事业单位试题,教师招聘考试试题,湖北事业单位常识试题的内容,请关注湖北事业单位考试频道/湖北人事考试网咨询电话:027-87870401湖北事业单位考试交流群:点击湖北事业单位考试群

下列翻泽有误的一项是( )
A. 苟全性命于乱世,不求闻达于诸侯。 (《出师表》诸葛亮)只求在乱世间保全性命,不求在诸侯中显贵扬名:
B. 一鼓作气,再而衰,三而竭。 (《左传·曹刿论战》)第一次击鼓,能够振作士气,第二次击鼓时勇气减弱,到第三次击鼓时勇气已经枯竭了。
C. 所恶有甚于死者,故患有所不辟也。 (《孟子》三则)我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避.
D. 令沏下,群臣进谏,门庭若市;数月之后,时时而间进。(《战同策·邹忌讽齐王纳谏》)

  

  正确答案

试题分析:正确译文为:命令刚刚下达的时候,大臣们都来进谏,朝廷里像市场一样(热闹);几个月过后,不时地有人偶然来进谏。。作者想表达的意思是:政治已经有所开明了,能进谏的意见越来越少。注意“时时而间进”中的“时时”与“间”的翻译。

   解析

  解析同上

扫码关注华图题库微信公众号

(每日更新备考试题)

以上是下列翻泽有误的一项是()的全部内容,更多湖北事业单位招聘考试信息敬请加入事业单位招聘群,点击湖北事业单位考试群,及关注湖北事业单位招聘网/湖北人事考试网

    (编辑:华图喻老师)

    上一篇:邹忌修八尺有余,而形貌昳丽。朝服衣冠,窥镜,谓其妻曰:我孰与城北徐公美?

    下一篇:下列各项中的改句与原句相比,意思发生了明显变化的一项是﹙﹚

    有报考疑惑?在线客服随时解惑

    公告啥时候出?

    报考问题解惑?报考条件?

    报考岗位解惑   怎么备考?

    冲刺资料领取?

    立即咨询
    在线网课
    图书教材
    砖题库练题考试工具
    招考信息
    照片调整
    直播讲座
    职位检索
    试题练习
    申论热点
    万人模考
    图书网课

    2022事业单位联考笔试资料预约领取